第15章 道士 (3/3)
换源:
点击一下,解锁更多精彩小说
道:“道经中这句话,也在其他古书中出现过。”
“《神农本草经》上就曾提到:上药,令人身安命延,昇天神仙,遨游上下,役使万灵,体生毛羽,行厨立至。”
“在官方的翻译里,这里的命就是作寿命的含义。如果做更广义的生命,那岂不是要翻译成‘上药能让生命延展范围’,怎么都很怪吧?”
刘黎虽然这样说,却骤然惊觉,在道观大殿内,观棋道人为他讲述食饵篇真传时,传递的每句话,每个字的含义。
上药命延的“命”,在观棋道人传递的意思里,指的不是寿命,而是“性命”的命!
他当时没觉得有什么,因为他觉得寿命也包含在命之内,可此时听宋三月一提,联想了起来。
(本章完)