在人间，暑假里，因七夕晚绿叶岛有个知名的换花节，婵娟就请了一些同学来到绿叶岛她家里玩，以便让同学们感受一下换花节的气氛。

同学们提前两天来到婵娟家。由于婵娟家住军队里，加上来的同学人数也多，便一起去一家叫做“银贝壳”的小旅馆住。第二天早上，千里、婵娟和几个同学就一起去一个叫做东湖的湖边钓鱼。

东湖很大，在湖边钓鱼的人也不少。起先，大家是在一起钓。林思雨将鱼饵串在鱼钩上之后，就笨手笨脚地往湖里一抛，没想到，鱼钩鱼饵没有抛出去，反倒是佳红的小腿被林思雨所抛的鱼钩给钩住了，且还钩进肉里去。佳红叫了一声“哇！”林思雨见状赶快跑过去想直接就把鱼钩取出来，佳红痛得叫道：“痛啊！林妹妹，你怎么可以这样对待我！”林思雨见佳红那样叫，就不敢动鱼钩了。

千里听到叫声便走过去对林思雨说：“林妹妹，你松手让我试试！”林思雨就松手站起来。千里蹲下来左右摆鱼钩，然后轻轻把鱼钩从佳红的小腿上取出来。佳红眼睁睁地看着千里拔出鱼钩的一举一动，因心里喜欢千里便忘记了疼痛，只是在想，能和喜欢的人在一起的感觉真好啊！

鱼钩把佳红的小腿钩破了一点皮和肉，流了一些血。林思雨见状连声说：“对不起，对不起！”佳红说：“鱼钩都拔出来了，不要紧了。”家旺过来看到鱼钩把佳红的皮肉钩破流了一些血后说：“我们大家还是分开些钓鱼吧！免得鱼钩又钩住谁了。”于是，大家就三三两两地分开到湖边的各个地方去钓鱼。

千里和婵娟也找了一个有树影的地方一起钓鱼。过了一个小时后，千里已经钓了三只鱼放在小桶里，而婵娟还没有钓到一只。婵娟看那么久鱼都没来吃她的鱼饵，干脆就拿出随身带的《每日一句英语》考问千里。

婵娟说：“aslongasweliveineachother‘sheart，deathcan‘tkeepusapart。中文怎么说？”

千里说：“oncemore，pleas!”（注：请再说一次！）

婵娟慢速地又重说道：“aslongasweliveineachother‘sheart，deathcan‘tkeepusapart。”

千里说：“只要我们住在彼此心里，就是死也不能让我们分离。”

婵娟高兴地说：“verygood！允许你亲我的手一下！”说完就伸出左手到千里的面前。

千里先是顿了一下，然后府身轻轻地吻了一下婵娟的左手。婵娟心里一怔，一下子紧张得脸红了起来。千里好想再吻一下婵娟的手，但看到婵娟的脸一下子变红后自己心里也紧张起来，心想，再吻一次婵娟会怎样说我啊？会不会不高兴呢？

正当千里犹豫的时候，婵娟怕千里看出她心里的紧张，赶快说：“你也说一句英语给我翻译吧！”

千里听到婵娟这么一说，赶紧把再吻一下婵娟的手的想法打住，把脸转向湖面想了想，然后说：“youarealwaysonmymind，inmydreamsandinmyheart。”

婵娟听了千里说的英语后想了想，然后翻译道：“你存在我深深的脑海里，我的梦里，我的心里。”

千里深深地点了一下头，说了一句“嗯！”

婵娟看到千里深深地点了一下头，又说了一句“嗯”之后，不知道千里这是说自己翻译对了呢，还是说自己真的是存在他深深的脑海里，他的梦里，他的心里，心里便嗔怪道：“这个千里，追女生也不勇敢点表达清楚，就说这么一

（本章未完，请点击下一页继续阅读）